Relação entre a maturação e a velocidade de membros superiores / Maturity of relationship with the speed of upper limbs

A maturação pode ser definida como um fenômeno biológico qualitativo, relacionando-se com o amadurecimento das funções de diferentes órgãos e sistemas. Esse estágio pode ser classificado em atrasado, normal e avançado. A maturação pode interferir em algumas capacidades, tanto de características físicas como de aspectos cognitivos. O presente estudo tem por objetivo verificar se a idade óssea, quanto indicador de maturação corporal, possui correlação com a velocidade de membros superiores. O estudo foi realizado com 181 crianças com idade entre 8 e 14 anos do sexo feminino e masculino, iniciantes de uma prática esportiva. Para a predição da idade óssea foi utilizada a equação de Cabral (2011) que é realizada através de dados antropométricos conforme padronização da (ISAK). Para medição da velocidade dos membros superiores, foi utilizado o teste de golpeio de placas segundo normas da EUROFIT. O resultado obtido na análise de variância identificou diferenças no desempenho do teste de golpeio de placa para as meninas, no qual as que se encontram no estágio maturacional acelerado apresentaram piores respostas de velocidade quando comparadas com as que se encontram em estágio normal de maturação (F=11,21; p=< 0,001); já para os meninos os estágios maturacionais não demonstraram diferenças para a VMMSS. Através da correlação linear de Pearson obteve-se uma correlação negativa e não significante, onde meninos (r=-0,156; p=0,144) e meninas (r=-0,018; p=0,866). Os resultados mostraram que embora a maturação seja um fator importante para o desenvolvimento de certas habilidades e manutenções das existentes, não há correlação significativa expressa entre os fatores. Porém, o pico de crescimento ocasionado pelo processo de desenvolvimento pode ser um fator interferente na capacidade. Portanto, a conclusão extraída do estudo revela que não houve correlação significativa entre a idade óssea e a velocidade de membros superiores e que quando se atinge o pico de crescimento, pode haver um pior resultado no teste de golpeio....(AU)

Maturation can be defined as a qualitative biological phenomenon, relating to the maturation of the functions of different organs and systems. This stage can be classified into late, normal and advanced. The maturation may interfere with some capabilities of both physical characteristics and cognitive aspects. This study aims to determine the bone age, the body maturation indicator, has correlated with the speed of the upper limbs. The study was conducted with 181 children aged 8 to 14 years of women and men, beginners a sport. For the prediction of bone age was used Cabral equation (2011) which is held by anthropometric data according to standardized (ISAK) for measuring the speed of the upper limb, has been used to strike the second test plates EUROFIT standards. The result obtained in the analysis of variance identified differences in performance of the plaque strike test for girls, in which they are in accelerated maturation stage showed lower speed responses when compared to those found in normal ripening stage (F = 11.21; p = <0.001); while for boys the maturational stages showed no difference for VMMSS. Through the Pearson linear correlation was obtained a negative and no significant correlation, where boys (r = -0.156; p = 0.144) and girls (r = -0.018; p = 0.866). The results showed that although maturation is a major factor in the development of certain existing skills and maintenance, there is no significant correlation between factors expressed. However, the peak increase caused by the development process can be an influencing factor on capacity. Therefore, the conclusion drawn from this study revealed that there was no significant correlation between age and bone speed of the upper limbs and when growth reaches the peak, there may be a worse outcome in Bang test....(AU)

Skeletal age and explosive strength in young volleyball players / Idade óssea e força explosiva de jovens praticantes de voleibol

Abstract Identifying different anthropometric, physiological and motor aspects is essential to obtain success in sports practice. However, these components may be developed in same age subjects differently, in part due biological development. The aim of the study was compare and correlate the explosive strength to biological maturation by sex, obtained by estimation of skeletal age based on anthropometric variables. The sample consisted of 239 subjects of both sexes, aged 10 to 13 years. Maturation was assessed by skeletal age predictive equation and upper and lower limbs explosive strength using medicine ball throw test and vertical jump, respectively. Skeletal age was assessed by skeletal age using a predictive anthropometrical based equation. Upper and lower limbs explosive strength were evaluated by medicine ball throwing test and vertical jump test, respectively. Post hoc analysis showed delayed biological development subjects had worst medicine ball throwing test performance than accelerated boys (p=0.001; d=0.96) and girls (p< 0.01; d= 2.01); regarding to vertical jump test, worst performance was also detected to maturational delayed boys when compared to accelerated ones (p=0.24; d=1.1) and girls (p=0.007; d=0.75). Regression analysis showed skeletal age explained variance of 36% and 19.2% for boys and 45.2% and 16.1% for girls upper and lower limbs explosive strength. Skeletal age is positively related to upper and lower limbs explosive strength and show higher performance for accelerated biological development young players when compared to delayed ones, independently from sex.

Resumo Para se alcançar o sucesso no esporte, a identificação de diferentes aspectos antropométricos, motores e fisiológicos são imprescindíveis. Porém, esses componentes podem se desenvolver diferentemente em indivíduos na mesma faixa etária, em parte pelo desenvolvimento biológico. O objetivo do estudo foi comparar e relacionar a força explosiva com a maturação biológica de acordo com o sexo. A amostra foi composta por 239 sujeitos, com idades entre 10 a 13 anos. A idade óssea foi estimada por uma equação preditora baseada em variáveis antropométricas. A força explosiva de membros superiores e inferiores foram avaliadas através do teste de arremesso de medicine ball e de salto vertical, respectivamente. A análise de post hoc mostrou que os sujeitos com desenvolvimento biológico atrasado obtiveram o pior desempenho no teste de arremesso de medicine ball quando comparados com o grupo acelerado dos meninos (p=0.001; d=0.96) e meninas (p< 0.01; d= 2.01); em relação ao teste de salto vertical, desempenho inferior também foi observado para o estágio atrasado quando comparado com o grupo acelerado dos meninos (p=0.24; d=1.1) e meninas (p= 0.007; d=0.75). Análise de regressão demonstrou que 36% e 19,2% da variância no desempenho da força explosiva de membros superiores e inferiores foi compartilhada pela idade óssea dos meninos, e 45,2% e 16,1%, respectivamente, nas meninas. Conclui-se que a força explosiva de membros superiores e inferiores se relaciona de forma positiva com a idade óssea, sendo o desempenho destes componentes superiores em jovens com desenvolvimento biológico acelerado, quando comparados com o desenvolvimento atrasado, independente do sexo.